Benjaminsdöttrar – systrar som bor på Island
Kan ni tänka er vi har vunnit i en tävling. Det kom ett mail till mamma häromdagen från våran bank som frågade om vi ville vara med i lyckopotten. Priset var biobiljetter till den nygamla filmen ”Lejonkungen”
Och tänka sig! Idag kom det ett meddelande om att vi har vunnit!
Jippie!!
I går var jag med mamma till ögonläkaren. Inte för att jag hade klagat på någotvis. Nä, jag hade faktiskt inte sagt något alls. Eller så kan det också va att jag inte riktigt visste vad jag skulle säga för något. Jag kunde väl inte begripa att de där svarta prickarna inte var fullt normal.
I alla fall så fick jag hålla för ena ögat och peka på de bokstäverna som jag såg på väggen. Det högra ögat var ingen match. Jag hittade alla bokstäverna helt utan problem. Fast när hon sen satte en lapp för högra ögat blev total tvärnit.
Jag såg absolut ingenting!
Då fick jag droppar i ögonen som sved till lite grand och sen fick jag och mamma gå ut på en liten promenad. En hel halvtimme fick vi vänta tills vi fick gå in till läkaren igen.
Då lyste hon mig med lampor i ögonen och sen vände hon sig till mamma.
Er dotter är mer eller mindre blind på vänster öga!
Eller ja, det är nämligen så att vänstra ögat är lite för slött och då blir det så att det andra ögat tar vid. Mitt vänstra öga slutar då att fungera och hjärnan skapar inga bilder med det ”dåliga” ögat.
Nu låter det här lite värre än vad det kanske är för nu är det så att det här går att rätta till. Jag kommer att få glasögon och sen sätter de en lapp för mitt goda öga. På så vis tvingas jag till att börja använda mitt ”dåliga” öga igen.
Efter läkarbesöket åkte vill till Smaralind och jag fick välja mig ett par nya glasögon. Vi ska hämta dem på flygplatsen då vi ska åka till mormor och morfar.
Teddy i Bamsetidningen har också glasögon så nu blir jag lika som han.
Kram från mig
Karin Inga
Som ni kanske vet så har jag haft hemläxor ända sen jag började skolan. Att läsa högt ur en bok är en av dem.
Nu har vi fått en ytterligare utveckling på det för när jag har läst färdigt så ska någon vuxen säga fem ord från sidan som jag ska skriva i en bok. När jag skrivit klart ska jag själv rätta orden och skriva dem igen om jag inte gjort rätt.
Det här tyckte jag var riktigt skoj!
Första gången hade jag två rätt av fem. Fast en av dem var med liten marginals fel. Den andra gången hade jag fyra rätt av fem!
Regnet bokstavligen vräkte ner när mamma plötsligt sa: Nähe, nu tar vi och gör en picknick och åker upp till Heidmörk.
Sagt och gjort. Mamma stekte ägg som vi la på smörgåsar och hon gjorde kaffe till sig själv och varm choklad till mig och Karin. Därefter ringde vi till hon som äger Hrokur och kan ni tänka er! Vi fick låna Hrokur en liten stund.
Det regnade rejält när vi kom till Heidmörk men vad gjorde det. Det var jätteskoj att promenera med Hrokur och smörgåsarna smakade så gott.
När vi gått en bra stund åkte vi till badhuset. Och det är alltid lika skoj att få åka och bada. Hrokur fick vara i bilen under tiden….
När vi kom ut så hade vi fått fel på bilen. Den ville inte starta så vi fick ringa till Ingvar som kom och hämtade oss.
Mer bilder från dagen hittar ni här.
Det var en mycket stolt Anna Björk som ringde på dörrklockan. Hon hade för första gången cyklat hem från skolan. Nu har hon visserligen cyklat till skolan ett bra tag men aldrig hem.
Det var stort.
Jamenvisst. I söndags åkte vi på den årliga lamminsamlingen och det var förstås sååå fantastiskt skoj att se.
Nu har höstens program startat på allvar för i går började jag i min dansskola. I år har jag avancerat och ska gå tre gånger i veckan. Mamma pratade med hon som säljer skor och nu ska jag visst äntligen få ett par riktiga dansskor.
Det var då på tiden!
Karins dans börjar på lördag och hon kommer fortsätta att gå en gång i veckan.
Som vi har väntat. På fredag har Algjör Sveppi og töfraskápurinn premiär och mamma har köpt biljetter till på lördag. Sååå fantastiskt skoj. Och inte nog med det så ska vi gå i den nya stora fina Egillsbion. Den är Islands största biosal och är helt magnific!
Det var en mycket ledsen liten Karin som mamma mötte på lekskolan i går. Hon grät och grät och grät och tyckte hela världen hade rasat samman när hon förstod att Hrokur hade åkt hem till sin mamma. Tänk om vi ändå hade kunnat behålla honom, snyftade hon och avslutade mellan snyftningarna ”eller vi kan väl i alla fall hälsa på han ibland”
Och jodå, nog kan vi nog göra det…
I dag åkte Hrokur hem till sin matte som kom hem från sin semester. Jag tyckte nog allt det var lite skönt att bli av med den där men Karin var riktigt ledsen i morse. Hon ville minsann att vi skulle ha han kvar. Och nog var han allt bra söt 🙂
Så vill ni kanske se en bild på vårt nya finstädade rum?
Hej alla våra fans 😉
Under helgen var vi och hälsade på farfar Markus. Det är alltid lika roligt att komma dit. Han bor på landet och har en massa får och hästar. Under lördagen var vi ute och plockade blåbär. Karin bokstavligen älskar blåbär och åt mest hela tiden. Ja, det var inte många bär som hamnade i hennes hink…
Pappa och jag plockade vanliga blåbär medans mamma kravlade runt under björkbuskarna för att leta ”adalblåbär”. Det finns nämligen två sorters på Island varav adalblåbär, som anses som lite finare, är dem som växer i Sverige. Det blev totalt sex små hinkar med blåbär så det borde väl räcka till våra pannkakor i vinter 🙂
I morse var vi så trötta så trötta att allt blev sådär jobbigt i gen. KI kunde inte bestämma sig för vilka kläder hon skulle ha och dem som mamma lade fram ville hon inte ha. Hon satt och tjurade en bra stund med både gråt och tandgnissel… Jag har en svag aning om att mamma kommer att ändra våra rutiner vad det lider. Och det är lika bra det för det är baske mig inget roligt alls när Karin blir sådär tvärarg och mamma blir lika sur hon.
Nä… vi får väl se vad mamma ska hitta på tills i morgon bitti.
Vi har ju passat en hund under dryga veckan och i morgon kommer hans matte hem. Karin kommer säkert bli ledsen då också för hon har lekt med Hrokur som om han vore en docka. Tänk hon har tillochmed klätt han i kläder! Jag är lite mer som pappa och tycker det är mest besvärligt med hund. Mamma och Karin skulle nog allt bra gärna vilja ha en hund om de fick…. fast det skulle pappa aldrig gå med på. Hundar ska inte vara inomhus, tycker han.
Tänk så tokigt!
Mamma har också förvarnat om storstädning i vårt rum…. jag undrar jag hur det här kommer att sluta egentligen?
Ha det gott alla våra vänner!
kramisar Anna Björk och Karin Inga
Jomen vi bara måste visa bilder från Orsa parken när vi var och såg Eric Saade:
Sommaren börjar gå till sin ända och vi börjar nu så smått komma in i normala rutiner. Idag var det skolstart för AB och det var en spänd liten fröken som med iver gick till skolan idag. Det var så otroligt skoj att träffa fröken och alla klasskamraterna igen. Det nya skolschemat delades ut och fröken informerade lite grand om den.
I morgon börjar skolan på allvar.
KI började lekskolan redan förra veckan och hon tyckte det var sååå skoj att träffa alla kamraterna igen. Det har rivstartats med kalas och i förra veckan var hon på ett och den här veckan är det hela två kalas inbokade. Yay vad skoj!!
Sommaren har varit så fantastisk skoj och vi har så mycket att berätta.
Vi var en vecka hos farfar och det var förstås jätteskoj! Han hade fått 12 föl och dem skulle vi samla in för närmare granskning. Vi åkte och badade flera gånger och vi åkte även och hälsade på vår lilla kusin Sól.
Så var det då dags att åka till Sverige och det var ett helt år sedan vi träffade mormor och morfar. Det blev förstås ett riktigt kärt åteseende. Vi fick sparkcyklar som vi lärde oss att cykla på. Och så träffade vi förstås vår nya lille Kusin Hugo. Åh, vad han var söt och åh vad han var liten! Både AB och KI fick hålla försiktigt. Mamma bytte blöja men var inte van vid en pojk så han kissade ända upp i öronen!
Vi hann med att vara i sommarstugan och vi avslutade med att vandra i fjällen.
Och så fick vi gå på vår första riktiga koncert. Mamma och pappa tog oss med till Eric Saade. Vår absoluta största idol!!
Det har börjat trilla in bilder och det kommer mer vad det lider.
Allt från oss just nu.
Puss och Kram
Anna Björk och Karin Inga
ps. as you can see we will from now on write in Swedish while if you use google translate you should be able to understand at least the content of our blog. Or just ask in the comment and we will assist you as best as we can 🙂
Lovely weekend and camping with mom and dad.. You can find pictures here
During the last half year Anna Björk has grown 5 cm!! On her 7th birthday she is 128 cm tall.
Can you imagine our first born is turning 7? Well we don´t. She has finished her first year of school and she has made it with great success. The shy little girl is not so shy any more and has turned into a happy girl with great interest and a strong will. She has learnt how all the letters, she can read small text and she knows how to text. She also doing maths.
Her greatest interest is still watching movies and she can still sit in and watch movies a whole day – if she is allowed to. Next to her interest is dancing. She is performing English wals like she has never done any thing else before.
This year she started to increase her interest for horses. She rides all by her self and she loves her ”Rodi” very much.
Her pink bunny that she calls ”Nenne” is still with her and she seeks him as soon as she is home from school or what ever she has been doing during the day. Nenne is getting a bit old and ruff, so she has dressed him up in a doll cloth. She could not make if he would tear apart.
At the moment I am on summer camp. Before lunch we are riding horses and they are teaching us how to take care of horses. Not so much new for me while so nice to ride and be arround horses. After lunch we are having plenty of sports activities. My very best friend HM and her brother G are too on this camp. So much fun!
Guess who is visiting Iceland Our last neighbour TR!! She came for a visit at KI kindergarten and when mom picked her up she was so thrilled and asked mom if she could visit her again. And we were so lucky. TR´s mom called us later on and asked KI to come for a visit. One year has past and the two girls hadn´t forgotten any of their friendship…
We are back after one week of horse trip vacation. As always we girls are taking part of the trip and we just love to be arround when mom and dad is riding. You can find lots of pictures here
Yesterday evening we recieved the news we have got a new cousine. Mom´s brother Kalle and his wife gave birth to a son. We are so happy about it and we are really looking forward to meet this new life.
On Friday is my birthday 🙂
Yesterday I had my last day of my first year in school. We do not get any grades this year while my teacher had written to mom and dad about my performance. She said I have learnt all the letters, I can read and I can text. I also have learnt counting both equals and negatives. I am doing very well in athletics. She also said that I am always happy and is doing well with my other school mates.
So for now… Summer vacation here we go!
This week I will be helping mom at her work. They have plenty of computers so it will be more than fun. Next week we have planed a long horse trip to the beaches. I will stay some times at grand pa Markus place and then of course we will go to Sweden. I am really looking forward to see grand pa’s and this years is something special as we a waiting for a little cousine to arrive….
