Dan före julafton

De sista ärendena klarades av dagen innan julafton och det inhandlades en ny julduk.

På kvällen och enligt isländsk tradition åkte hela familjen ner till Reykjaviks city för att avnjuta julens riktiga start. Vi började med att gå ut och äta på Fjalakötturin och åt en härlig hummersoppa och en riktigt bra torskrygg.

Därefter hade vi en ordentligt tur för vi hann precis ut till torget då började ”tenorerna” sjunga. De här fyra höll en världsklass och sjöng arior så hela Reykjavik stannade.

Julgran 2013

Pappa B tog flickorna med sig och åkte för att köpa en julgran. Och i år lyckades de verkligen att finna en fin gran. Vi fick en riktigt fin disney Christmas tree 🙂

Lilla Disa tyckte det här var riktigt spännande och blev så exalterad av alla julgranskulor att hon stod på näsan ner i kartongen och där satt hon en bra stund och tittade noggrant på alla röda glänsande kulor.

Momor och morfar har kommit

Det blev en lång resa för mormor och morfar. Planet var försenat i mer än sex timmar. Det var glada flickor som äntligen fick hit mormor och morfar. Vi hade gjort iordning sovrummet med nya sängar, julpynt och julljus. Mamma hade förstås julpyntat lite varstans 🙂

En oväntad upplevelse

När julfesten med dansen var slut blev vi medbjudna att lyssna på Salka och Anita som skulle sjunga i en frikyrka som ligger i ändan av våra gata. Det blev en oväntad härlig stund i kyrkan och där tillochmed president Olafur Grimsson och Islands biskop slöt upp. Och inte nog med det, därefter blev vi bjudna på lättare förtäring. Jätteskoj och jättegott 🙂

Kallt

Det har dragit fram rejäl kall luft och hela Island är betäckt med snö och en grym kyla. I dag har vi -11 grader men vi inväntar upp till -15 till -20 grader. På höglandet ska det bli närmare -30 grader. Vi kan inte minnas när det var så kallt sist?

Trots det går vi mest omkring och myser. Snön ger en ordentlig julkänsla och med alla jullysen och granen tänt. Ja, då är det vackert.

I dag ska hela klanen gå och klippa sig. Ja, även Disa. Det ska bli intressant att se hur hon klarar det 😉

Den mysiga entrén med julgran och julbelysning. Snön ligger vit och vacker.

Första advent

Så kom då äntligen desember. Julmånaden. Som vi och flickorna har väntat. Det har julpyntats och det har spelats både julfilmer och julmusik.

De två större flickorna hade en stor dröm. Att få en julkalender med saker i – från ”My little pony” De har nämligen samlat guldstjärnor genom att gå i en särskild princess-skola, dvs lära sig att äta fint på restaurang och vid middagarna hemma. Nu hade de alltså samlat på sig 10 stjärnor och de båda var fulla av förväntan. Skulle de få en sådan julkalender, eller inte?

Och jodå, mycket riktigt så fick de varsinn My litle Pony kallender.

Som sedvanligheten erbjuder dukades det till adventsfrukost där pappa B den här gången fick äran av att tända första ljuset. Han hann nämligen äta frukost med oss innan han åkte till Norge.

Därefter gjordes alla flickorna och mamma sig i ordning för att gå på advenstsgudtjänst i Domkyrkan. Och även det här året så bjöds det på adventkaffe hos ambassadören. Den här gången hade de lyckats riktigt bra.

Lilla Disa tyckte inte det var särskilt roligt i kyrkan. Det gick väl an medans de sjöng men när prästen talade blev Disa som en orm och ville varken vara still eller tyst. Det slutade med att vi gick ut ur kyrkan. KI kom ut en kort stund senare och var mer än glad att få slippa kyrkan och ville mycket hellre passa sin syster.

Efter allt firande åkte vi till Husasmidjan och åt julbord. Det kan tyckas konstigt att åka till en järnaffär och äta julbord men det här var fina grejjer. Och billigt dessutom. Disa åt brunade potatis så det klang i gaffeln för var tugga hon tog 🙂

Ja, det blev en bra första advent.

Förhandspresentation – Kung Bores Rike är tillbaka

Nu är vi snart inne i julmånaden och i år är vi stolta att berätta att det blir en julkalender! . Varje dag från och med den första december kommer ni att kunna öppna dagens lucka. Så var förberedd, för den här gången blir det ett riktigt spännande äventyr.

Kung Bores Rike – den brutna länken. 

Den brutna länken är den femte julkalendern där flickorna återigen får ett uppdrag av Kung Bore. Den här gången är deras uppdrag vara än djupare och än mer kopplat till dem själva. Och det är nog tur att de inte riktigt vet vad det är som väntar dem när de helt  plötsligt kastas in i uppdraget. I bland är det bra att vara lyckligt ovetande. Årets julkalender är ett hissnande äventyr som är blandat av kåseri och verklighet.   Den är helt fristående från de andra fem julkalendrarna men det finns en viss röd tråd där läsaren känner igen sig från tidigare berättelser.

Julen 2012

När det blir lov och ledighet förvandlas denna familj till sovande familjen. Idag slog vi alla rekord och sov till kl 11. Tillochmed lilltrynet sov förutom några gånger då hon vaknade och ville få mjölk.

Och det är väl det som är meningen med julen och ledighet. Att få vila upp sig. Att få vända på dygnet och ha det som allra bäst.

Julen har varit bra. Inga konstigheter. Inga drastiska förändringar. Nä, faktiskt inga förändringar alls. Same procedures as last time. Vi började julafton i skogen och vi tände vår årliga julbrasa, åt vår äggsmörgås och drack kaffe. Det följt med svensk jullunch, Kalle Anka, kyrkbesök kl 18 för att då ringa in den isländska julen. Väl hemma igen intogs den isländska middagen och så äntligen börjades julklappsutdelningen. Flickorna fick så många julklappar att de inte riktigt visste hur de skulle bete sig eller med vilket de skulle börja leka med.

En trevlig sak var spel. Klassiska familjespel. Vi har nu provspelat två av dem och vi har one more to go. Tänk att det är så skoj med spel. Lilla KI hade det lite jobbigt ett tag och har så svårt att förlora. Vem kan hon brås på, tro?

God Jul önskar vi er alla

Här hemma har vi nu intagit julledigt. Huset är julstädat, allt är pyntat, granen är klädd och julklapparna är inpackade.

God Jul till från oss alla till er alla!

Första Advent

Familjen fick en fin första advent. Först skulle det förstås tävlas om vem som skulle få tända första ljuset. Det drogs stickor och Anna vann – till Karins stora förtret. Hon har aningen svårt att förstå att hon ibland måste förlora…

Det har pyntats rejält hemma så julstämningen var på topp.

På eftermiddagen hade flickorna dansuppvisning och julfest och flickorna hade sina nya julklänningar, dagen till ära.

 

Bakdag med svenskorna

Den årliga bakdagen hade vi i lördags. Alla tre flickorna fick följa med mamma när hon och de andra svenskorna stod till med stora julbaket. Här bakades det knäckebröd, lussekatter och pepparnötter.

Karin var förstadiskare och Anna bakade ut lussebullar så det stod härliga till. Lilla Disa sov mest hela tiden.

Annan dag jul

Det är härligt med julledigt. Flickorna har redan hunnit vända på dygnet och är vakna till långt in på kvällen och sover därför lång fram på förmiddagen. Precis som det ska vara.

Vi har en rejäl vargavinter här på Island och det är ordentligt med snö och det stomar och yr snö emellan varven att du knappt ser till nästa hus. Vi pratade med farfar Markus i går och han har varit insnöad under hela julhelgen. Det går som tur är ingen nöd på han och han har tre välfyllda frysboxar efter höstens slakt.

Idag packade vi ner julmaten i ryggsäckar och gick upp till stallarna för att äta jullunch med Ingibjörk och Ingvar. Oli, vår andre stallgranne, slöt även upp i lunchen och vi fick en mycket trevligt julstund. Pappa jobbar i huset men kom ner för att äta lunch med oss.

Det är skoj med så här mycket snö och både Anna Björk och Karin Inga var ute och lekte i snön mer eller mindre hela dagen idag. Det byggdes snökojor och det lektes att de var slädhundar. Det är Anna Björks stora dröm – att få en egen Siberian Husky. De är så fina tycker hon. Karin däremot vill ha en cockerspanniel. Eller en Konrad. Eller bara det är en hund, tycker hon…

I morgon är mamma ledig och hon har lovat att vi ska åka skridskor.

Julafton 2011

Då har det då äntligen varit julafton. Som flickorna har längtat och sett fram emot den i år. Och den blev just så där underbar som de förväntat sig. Tidigt på julaftonsmorgonen gick vi upp, mamma gjorde iordning stekta äggmackor, varm choklad och kaffe. Pappa gjorde i ordning veden till elden.

Väl framme slöt våra vänner Ingvar, Ingibjörk med deras barnbarn Arnor. Vi fick en härlig frukoststund trots att vädret pinade runt omkring oss. Skogen runtomkring oss gav oss skydd från vinden och i Gudmundarlundur fick vi tak över huvudet.

Väl hemma igen var det dags för svenska julbordet, julkaffe med Kalle Anka och flickorna fick lite tid till att pussla med pappa.

Kl 18 var det dags för kyrkan och inringningen av den isländska julen. Vi fick en riktigt härlig stund i kyrkan och det sjöngs så vackert.

När kyrkan var slut var det dags för isländsk julmiddag och så – äntligen – dags för julklappsutdelningen. Flickorna var så spända och förväntansfulla och det tjöts av förtjusning inför varje paket.

Ja, julen är allt bra härlig. Bilder från dagen finns här.