Vid tio-tiden ringer telefonen. Det AD som frågar om jag varit inne på facebook? Ja, nej det har jag inte och hon kvittrar vidare att ABB har sovit i tält inatt och att kvällen var helt magisk. Hon hade fått vara med kusinen M och hans söner. De hade grillat korv över en öppen eld …
Sommar
Picknick vid sjön
Då den isländska sommaren är minst sagt opålitlig och vi är kända för att ha ”alla väder på en och samma dag” så gäller det att passa på när det erbjuds. Den här mentaliteten speglar islänningen ganska bra. Vi gör det här NU. Vi tar tillfället när det erbjuds NU. Vi gör det sen, är …
Upp till bevis – IKEA
Jag har köpt nya sängar. I sommarstugan har vi ett fantastiskt fint gästhus som de senaste 10 åren inte har använts ordentligt eller rättare sagt. Inte använts över huvudtaget. När barnen var små ville vi hellre att alla skulle sova inne i den stora stuga och medans barnens morfar levde så var vi inte heller …
Svensk midsommar
Det blev en midsommar. En midsommar med sill, strömmingslåda, gubbröra, västerbottenpaj och jordgubbar. Vet ni förresten det att i det islänska örat låter gubbröra som kräksoppa. Gubb är nämligen kräks. Gubbupest är kräksjuka 🙂 I alla fall så undrar jag vad grannarna tyckte när vi klädde vår midsommarstång och dansade runt den?
Sommarlov
Nedräkning till semestern har varit igång ett bra tag nu men nu börjar det bli ordentligt påtalig. Snart, eller om två dagar sitter jag nu på Arland och väntar på att tåget till Dalarna ska gå. Det är två år sen jag var i Sverige sist. Känns både som en hel evighet sen sist men …
Tiden
Det är nog inte så ofta som jag funderar över tiden. Den finns hela tiden och massor av den, eller inte? Du tycker att du har allt tid i världen och att det som är nu kommer alltid att vara så. Så helt plötsligt känns det som att då står där fast med handen i …
Nationaldagen
Ju fler år jag bor här på Island destu mer vill jag fira Sverige. Jag vill hålla kvar i alla traditioner och jag verkligen älskar att få dyka ner i traditionen och njuta. Jag vet att det numer blir på ett ganska platoniskt sätt eftersom mitt sätt – är sällan verkligheten i Sverig längre där …
Nationaldagsfirande
Covid-19 sätter prägeln på det mesta och alla traditionella arrangemang ser annorlunda ut i år. Så även Sveriges Nationaldag. Svenska ambassadören på Island låter dock inte dagen gå helt till spillo utan bjöd istället på en tv-studio i trädgården. Jag blev ditbjuden för att läsa nationalsångerna. Dagen till ära bjöd på ett fantastiskt sommarväder och …
Pelargonierna
Efter vinterns dvala har nu mina pelagonier fått vakna till liv igen. I går bytte jag jord och ansade till dem så nu kan de få börja se ordentligt solljus och börja växa igen. Så här ser de ut just nu så det ska bli intressant att se hur de kommer att se ut i …
Sensommar
Jag älskar den här tiden på året. Du har en skön semester bakom dig och du är full av energi. Vädret är oftast fortfarande riktigt bra och du känner helt enkelt lusten att vilja göra saker igen. Batterierna är fulladdade helt enkelt. Semestern har varit helt fantastiskt fylld med massor av minnen och upplevelser. Vandra i …